خلاصه داستان: اروین خود را در تگزاس سرگردان می بیند، جایی که تحت بال یک حفاری نفت تقریباً ورشکسته مرل گرفته می شود. آن‌ها وارد یک ماجراجویی وحشیانه می‌شوند تا قبل از اینکه رویاهای مرل از بین بروند، یک شرکت نفتی فاسد را گول بزنند تا به آن پول بدهند.
دوبله فارسی
جزو ۲۵۰ فیلم برتر با رتبه 2
دوبله ترکی اختصاصی
خلاصه داستان: پدرسالار سالخورده یک سلسله جنایات سازمان یافته در شهر نیویورک پس از جنگ، کنترل امپراتوری مخفی خود را به کوچکترین پسر خود که تمایلی ندارد، واگذار می کند.
